女星翁虹12日在北京剖腹产下1女，身长49公分、重3300公克，母女均安。初为人母的她和老公刘伦浩都激动得哭了，她在产后4天就出院，老公为让她专心坐月子，请了厨师、佣人、保母和司机随侍在侧，家中就像坐月子中心；她婆婆还日前特地从台湾飞到北京探视。

翁虹之前低调入院待产，宝宝12日诞生，她日前回到北京家中调养后，昨天(18日)才将喜讯公布，对此刘伦浩解释，翁虹很好客，若生完当天就发消息，一定会有接不完的道贺电话；为让她在安静的环境中休养，还一度将她的手机没收。

怀孕仅胖10公斤

回想女儿出生的剎那，夫妇俩都激动地哭了，原本刘伦浩带着DV进产房，打算拍下历史性的一刻，但被院方所拒，担心器材未消毒而造成感染。她对女儿说的第一句话是：“Nice to meet you。（很高兴见到你）”，据了解，女儿的鼻梁高挺与爸爸神似；一双大眼睛像妈妈，是标准的美人胚子。翁虹还表示：“女儿哭声很宏亮，跟我一样。”

他们已为女儿取了英文名“Crystal（水晶）”，因为当初他送给她的第1件生日礼物，就是1个象征爱情与快乐的粉红色水晶球，因此以Crystal当女儿的英文名，纪念的2人爱情。至于中文名字，他们将请学识渊博的刘伦浩父亲商定。

刘伦浩是健康谘询专家，在他的饮食照料下，翁虹怀孕期间仅胖了10公斤；身高167公分的她，目前体重58公斤，其实已是一般人的标准体重。她计划初期都喂女儿母乳，每天喂5、6次；已有书商请她将怀孕到生产这段期间的保养秘诀集结成册出版。

• 上一条图文： 张译资料、张译档案（附：演员张译照片）
• 下一条图文： 杨若兮爆与刘威分手 炒了三年“老少恋”得到证实